Mikel Arteta was left fuming after VAR officials made two errors when they reviewed Toney's goal that prevented the Gunners from taking an eight-point lead at the top of the table