The Last of Us Episode 5 delivered yet another heartbreaking episode, and if you want to cry some more, there's an Easter egg involving a clicker that's so sad.