There are a lot of games that gamers want to see in Nintendo Switch Online's Game Boy Advance offerings, and here are some of the most favored.