Whether the light in our living spaces is on or off can be regulated in everyday life simply by reaching for the light switch. However, when the space for the light is shrunk to a few nanometers, quantum mechanical effects dominate, and it is unclear whether …