U.S. consumer prices accelerated as Americans continued to be burdened by higher rental housing costs, suggesting that the Fed will maintain its fight against inflation.