A keto-style diet blended with traditional Indigenous ways of eating may be key to helping Aboriginal communities manage Type 2 diabetes, researchers say.