In response, Twitter engineers created a new system that automatically boosted Musk’s tweets to show them to all users.