Susan Wojcicki — a longtime Google executive who played a key role in the company's creation — is stepping down as YouTube's chief executive after spending the past nine years running the video site.