Respawn Entertainment has released a new gameplay video of Star Wars Jedi: Survivor about its new puzzle-focused Jedi Chambers.