The popular messaging platform WhatsApp is now rolling out a major update to its iPhone app. Users will now be able to use the picture-in-picture feature during video calls, so that the call won’t be interrupted when you need to access another app. WhatsApp g…