The World Health Organization has confirmed the first-ever case of Marburg disease — caused by an Ebola-related virus — in Equatorial Guinea, where at least nine people have died.