The Ford Maverick is quickly becoming one of the most popular trucks on the road. The origins of its name are not what people may think.