The Mac Mini (M2, 2023) doesn't come with a mouse, but there are many you can buy from Apple, Logitech, and other brands. Here are six of them.