Wild cordyceps, carrying the Chinese moniker Dongchong Xiacao to describe how the winter bug turns to grass in summer, were worth their weight in gold before a 2016 crackdown cooled the fervour.