Scientists have long warned that climate change would push species into new territories, with the march of disease-carrying mosquitos among their gravest concerns.