A German remake of anti-war classic All Quiet on the Western Front won best picture at the British Academy Film Awards on Sunday, after triumphing in other key categories,