Experts say an uptick in drought and other extreme weather events has beef farmers in the U.S. and Canada thinning their herds in near-record numbers, which could lead to supply problems in the beef industry over the longer term.