Henry Cejudo will get a title shot in his return from retirement when he challenges Aljamain Sterling for the bantamweight belt in May.