A British Virgin Islands-based company accused an Orange County, California, lawyer of misusing millions for living extravagantly and gambling in a recently-filed lawsuit.