Two of Australia's biggest gold miners are facing the prospect of postponing major expansions at their Kalgoorlie operations, amid concerns about the overheated construction sector.