Hayden Panettiere’s brother was found dead over the weekend at his apartment in New York. The “Nashville” alum has yet to issue a statement on his passing.