Alex Murdaugh "wants" to take the stand in his murder trial, but whether he actually will testify remains a "gametime" decision, a source with direct knowledge of the defense's legal strategy told CNN on Wednesday.