While COVID-19 may be transitioning from a “pandemic” to an “endemic” phase, it remains critically important to continue tracking the virus in real-time