Mons Mouton, a mountain near the moon's south pole, has been officially named after Melba Roy Mouton, a pioneering NASA computer programmer and mathematician in the 1960s and '70s.