In business, few things can be as stressful as running a company that’s staffed and managed by a mix of family and non-family employees.