Progressives have turned their fire toward President Biden for siding with Republicans on a District of Columbia crime bill that overturns its governing body’s legislation.   Liberal lawmakers and activists were fuming on Friday over what they see as the pres…