Russian troops and mercenaries rained artillery on the last access routes to the besieged Ukrainian city of Bakhmut on Friday, bringing Moscow closer to its first major victory in half a year after the bloodiest fighting of the war.