Three drugs could lower the risk of heart attacks, strokes and other complications for patients who can’t take or benefit enough from statins