A supermassive black hole discovered at the edge of the universe is one of the biggest ever detected, containing over a billion solar masses