Most states don't tax Social Security benefits, but eleven do. Here's which ones they are, and how they might do it.