HBO’s ‘Perry Mason,’ starring Matthew Rhys, is back for season two. Once again the 1930s-set legal drama is heavily inspired by real Los Angeles history, including the death of Ned Doheny, the Los Angeles Dodgers, Anita Loos, and more.