High up in the canopy of the Brazilian rainforest, clinging unsteadily to its mother's back, a wild newborn bearded capuchin monkey with a non-functioning left leg was beating the odds. Observations of the disabled infant monkey and his mother gave researcher…