When physicists recently steered a tiny microparticle toward a cylindrical obstacle, they expected one of two outcomes to occur. The particle would either collide into the obstacle or sail around it. The particle, however, did neither.