Meanwhile, vaccine makers are racing to update their shots against the newest coronavirus threat even before it’s clear a change is needed.