"A highlight of Tom's life was being cast on the Netflix show,” Jackson’s family said in his obituary.