The court paved the way for the WikiLeaks founder to be sent to the U.S. by overturning a lower court ruling that he would be a suicide risk in the American criminal justice system.