Israeli troops killed three Palestinian gunmen who attacked a their post in the occupied West Bank on Sunday, the army said, adding that a fourth gunman was detained after surrendering.