A new experiment pulled off the most precise measurement of an electron’s self-generated magnetic field—and the universe’s subatomic model is at stake.