Regional bank stocks rebounded on Tuesday as investors digested the fall-out from the collapse of Silicon Valley Bank and stabilization efforts from regulators.