Vast networks of microscopic, underground fungi serve a crucial role in Earth’s ecosystems — and there’s a lot we don’t know about them.