The Texans are proposing a new NFL rule that would add failed fourth downs to the list of plays that can only be reviewed by the replay assistant, and not by a coach’s challenge.Currently replays are initiated from the booth on turnovers, scoring plays, in ov…