School custodians usually deal with dirty halls, clogged toilets and gum under desks. This year, there's an added challenge — keeping COVID-19 at bay.