The shooting happened on South Beach’s Ocean Drive, which is closed to vehicle traffic along its busiest stretch as hundreds of people gather to celebrate spring break.