India has won an Oscar, and the Telugu film industry is brimming with pride as two film technicians have received the world's most prestigious award.