A tornado tore through a southern California city Wednesday, ripping roofs off buildings and throwing cars around, as the state's ongoing winter weather drama turned even wilder.