Organizers believe winning major concessions from Starbucks could raise standards for fast-food and other low-wage workers around the country.