Researchers are closer to developing a drug that initial experiments showed could both prevent weight gain and promote weight loss.