Once a genre-defining gaming superpower, the Halo series feels like it has been treading water in recent years... should Microsoft let its flagship franchise die with dignity rather than trying to force it to remain relevant?