The plant is among a cluster of industrial companies along the Delaware River that was home to chemical giants since the early 20th century.