The 'Quantico' alum tells Dax Shepard's podcast that launching a movie career in Hollywood was no easy task after becoming one of India’s biggest movie stars.